全英文招標合同模版——根據(jù)FIDIC合同要求編寫的全英文招標合同模版,以下為具體章節(jié)介紹 DEFINITIONS DOCUMENT I INSTRUCTIONS TO BIDDER DOCUMENT II GENERAL PROVISIONS DOCUMENT III SUPPLEMENTAL GENERAL CONDITIONS DOCUMENT IV SPE...
英文合同翻譯重點解析——一.hereby 英文釋義:by means of , by reason of this 中文譯詞:特此,因此,茲用法:常用于法律文件、合同、協(xié)議書等正式文件的開頭語;在條款中需要強調(diào)時也可用。 語法:一般置于主語后,緊鄰主語. 例1: The Empl...