中文名 | 新雅米黃-反切 | 產????地 | 土耳其 | Turkey |
---|---|---|---|
底????色 | 黃色 | Yellow | 紋路顏色 | 金黃色 | Golden |
亂紋 | Disorderly lines
繡線紋.乳黃色大理石 | Embroidery lines. Yellow marble
室內裝飾.構件 | Interior decoration. Component
你好,新雅米黃大理石每平價格是280元/平方米。新雅米黃大理石的密度高,是防水,防磨的產品。適合酒店、賓館、酒吧、家裝等高級裝飾大理石。
龍骨是銀灰色電泳技術,硬度大于等于13度,砂白,正常備庫長度為三米,可單獨定制顏色,也可以定制長度。 統(tǒng)一為十元
北京新雅公寓單價: 6666元/㎡的了,我在這兒有一套1室1廳1衛(wèi) - 30.00 ㎡的房子  ...
進口大理石 | Imported Marble
2.65 | 2.65
8.5 | 8.5
0.32 | 0.32
103.4 | 103.4
正切和反切含義:正切指的是某個石材品種最先推出市場時的花紋,把那個花紋的切向定為正切,同一個石材品種因為改變了“切向”跟最先推出時的花紋不同的話,定義為反切.石材研習社ID:stone5A
例如:一塊石材荒料有6面,我們要切出金線米黃的紋路的話,如果從A面下刀,刀路從C面走向D面,這樣切出來的石材大板,紋路就是順長條紋的“金線米黃”.
如果從B面下刀,切出來的就是金碧輝煌的特有花紋.
金碧輝煌
金線米黃
許多石材的鋸切是有鋸切方向的,鋸切方向錯了,對裝飾效果有極大的影響。如綠星石、黑金沙、美國白麻等類似的料鋸切有明顯的切向,如果一旦切錯,其表面紋理有天壤之別。區(qū)分切向的一個方法是許多進口的荒料在料的側邊用三道豎線以示別,但國產料就沒有這樣區(qū)分。對大理石而言,切向有直紋、亂紋、大花與小花之分;對花崗石而言,有晶點與無晶點、晶斑與無晶斑之分;點花與無點花之分。
很多人對天然石材的橫切和縱切英文的翻譯上更是混亂,把橫切直接字面翻譯,翻譯成了cross cut了,而著就偏差得太遠了。
這里和大家介紹一下石材橫切和縱切的區(qū)別及其相關的英文翻譯:
石材橫切,也就是順紋理切,切面能看到規(guī)則完整的文理的,英文翻譯叫做 vein cut
如圖:
石材縱切,就是垂直紋理來切,切面基本呈無規(guī)則的亂紋的,英文翻譯叫做 cross cut
如圖:
所以大家在對外翻譯上一定要注意
而不能是直接翻譯,字面翻譯
要不橫切就成了 cross cut了,這將是很致命的,這將可能導致你直接面對的是客戶的索賠。
條紋反切面形成花點紋效果 | The cut surface formation take stripe grain effect
室內外高檔裝飾.構件.碑石.臺面板.洗手盆.工藝品 | Indoor and outdoor high-grade adornment. Component. Stones. A panel. Lavabo. Handicraft