中文名 | 家具工業(yè)術(shù)語 | 外文名 | Furniture industry terminology |
---|---|---|---|
標(biāo)準(zhǔn)號(hào) | GB/T 28202-2020 | 發(fā)布日期 | 2020-12-14 |
實(shí)施日期 | 2021-07-01 | 全部代替標(biāo)準(zhǔn) | GB/T 28202-2011 |
中國標(biāo)準(zhǔn)分類號(hào) | Y80 | 國際標(biāo)準(zhǔn)分類號(hào) | 97.140 |
歸口單位 | 全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì) | 執(zhí)行單位 | 全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì) |
主管部門 | 中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì) | 性????質(zhì) | 推薦性國家標(biāo)準(zhǔn) |
狀????態(tài) | 現(xiàn)行 |
國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)界定了家具工業(yè)的術(shù)語。該標(biāo)準(zhǔn)適用于各類家具。
為了確保該標(biāo)準(zhǔn)的有效實(shí)施,該標(biāo)準(zhǔn)制定和發(fā)布后應(yīng)及時(shí)通過標(biāo)準(zhǔn)化管理部門、行業(yè)協(xié)會(huì)、新聞媒體、網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)等多種途徑,向社會(huì)廣泛宣貫標(biāo)準(zhǔn),并舉辦標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)、咨詢等活動(dòng)幫助企業(yè)學(xué)習(xí)標(biāo)準(zhǔn)。
定制家具已在中國廣泛興起和消費(fèi)使用,也是目前庫存家具生產(chǎn)企業(yè)和消費(fèi)市場(chǎng)的潛在競(jìng)爭(zhēng)。定制家具不但能滿足不同消費(fèi)者的個(gè)性化需求;也可給當(dāng)前家具市場(chǎng)創(chuàng)造一種嶄新的營銷方式,從而實(shí)現(xiàn)銷量的快速增長(zhǎng);而且是根據(jù)消費(fèi)者的定單生產(chǎn),幾乎沒有庫存,加速了資金周轉(zhuǎn),降低了營銷成本。
定制家具工作細(xì)節(jié)錯(cuò)綜復(fù)雜,從消費(fèi)者需求分析到下單、組織生產(chǎn)、配送、上門安裝以及服務(wù)等各個(gè)環(huán)節(jié)必須環(huán)環(huán)相扣,且產(chǎn)品定制過程中涉及的零部件、五金件極多,不能有一絲偏差。這樣要求企業(yè)管理體制必須嚴(yán)謹(jǐn),工作流程必須細(xì)致,技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)必須規(guī)范。
但到2019年為止,中國國內(nèi)對(duì)于對(duì)于定制家具的名詞術(shù)語、技術(shù)質(zhì)量和性能要求還沒有規(guī)范性或統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)依據(jù),只是在有關(guān)企業(yè)中提出了一些零散性的要求,尤其是名詞術(shù)語不是十分規(guī)范,往往給消費(fèi)者帶來疑惑,也會(huì)引起市場(chǎng)混亂,不能適應(yīng)實(shí)際生產(chǎn)和使用的需要。
針對(duì)上述情況,為了促進(jìn)中國定制家具的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)制造、銷售服務(wù)、消費(fèi)使用等過程中名詞術(shù)語的統(tǒng)一、規(guī)范,南京林業(yè)大學(xué)參考了中國以外有關(guān)資料、結(jié)合中國國內(nèi)行業(yè)實(shí)際情況,在《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2011 )原標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上,參考有關(guān)標(biāo)準(zhǔn),同時(shí)結(jié)合相關(guān)英文的術(shù)語、名詞等,以及家具行業(yè)實(shí)際生產(chǎn)中的應(yīng)用情況,修訂、充實(shí)和完善了國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)。
成立標(biāo)準(zhǔn)修訂工作組
2017年底,在《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2011)國家標(biāo)準(zhǔn)修訂計(jì)劃立項(xiàng)申報(bào)建議書提交后,項(xiàng)目主要承擔(dān)單位南京林業(yè)大學(xué)立即與全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書處協(xié)商,開始了標(biāo)準(zhǔn)的前期準(zhǔn)備工作,并查詢了相關(guān)新的文獻(xiàn)資料和新頒布實(shí)施的標(biāo)準(zhǔn),并進(jìn)行了認(rèn)真分析,為使該標(biāo)準(zhǔn)的修訂能充分反映企業(yè)的意見,體現(xiàn)其先進(jìn)性、合理性,更好地促進(jìn)家具工業(yè)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)步,邀請(qǐng)了多家不同類型家具、并具有代表性的大型企業(yè)、知名企業(yè)(如宜華生活科技股份有限公司、浙江德華兔寶寶裝飾新材股份公司、浙江升華云峰裝飾新材股份有限公司、廈門金牌廚柜股份有限公司等)及科研院所參加該標(biāo)準(zhǔn)的修訂工作,牽頭成立了標(biāo)準(zhǔn)修訂工作組,并著手制定了該項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)修訂工作計(jì)劃。
形成標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)初稿
工作組成立后,立即按照標(biāo)準(zhǔn)修訂立項(xiàng)申報(bào)建議書和計(jì)劃任務(wù)書中的主要項(xiàng)目開始技術(shù)準(zhǔn)備工作。2018年3月下旬,項(xiàng)目主要承擔(dān)單位南京林業(yè)大學(xué)組織標(biāo)準(zhǔn)修訂工作組成員召開了第一次工作會(huì)議,會(huì)上討論確定了標(biāo)準(zhǔn)修訂原則、適用范圍、控制項(xiàng)目等技術(shù)內(nèi)容,并對(duì)該標(biāo)準(zhǔn)的修訂工作內(nèi)容進(jìn)行了分解,制定了實(shí)施計(jì)劃和進(jìn)度表,對(duì)人員進(jìn)行了編制任務(wù)分工,確定了工作進(jìn)度,編寫了標(biāo)準(zhǔn)框架方案。此后,根據(jù)標(biāo)準(zhǔn)框架方案和任務(wù)分工,進(jìn)行了標(biāo)準(zhǔn)的正式修訂工作。
2018年5月上旬,該標(biāo)準(zhǔn)承擔(dān)單位南京林業(yè)大學(xué)與相關(guān)參編的家具企業(yè)進(jìn)一步溝通,對(duì)標(biāo)準(zhǔn)框架方案和標(biāo)準(zhǔn)修訂草案進(jìn)行了討論,主要對(duì)新增加的“定制家具術(shù)語”等技術(shù)內(nèi)容要求進(jìn)行了討論和修改,形成了形成了《家具工業(yè)術(shù)語》標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)的初稿。
形成標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)征求意見稿
2018年5月19日,全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)組織相關(guān)專家在北京召開了定制家具系列國家標(biāo)準(zhǔn)研討會(huì),會(huì)議對(duì)南京林業(yè)大學(xué)提交的《家具工業(yè)術(shù)語》標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)初稿進(jìn)行了討論,會(huì)議建議“①所有的定制家具相關(guān)術(shù)語都需要盡量融合進(jìn)現(xiàn)有的《家具工業(yè)術(shù)語》的相關(guān)章節(jié)中。②討論稿中有些與家具關(guān)系不夠密切的術(shù)語考慮刪減?!蓖瑫r(shí)會(huì)議建議:《定制家具—通用設(shè)計(jì)規(guī)范》、《定制家具—組合組裝標(biāo)識(shí)技術(shù)要求》、《定制家具—質(zhì)量檢驗(yàn)及質(zhì)量評(píng)定》、《定制家具—揮發(fā)性有害物質(zhì)現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)方法》中的術(shù)語和定義要與《家具工業(yè)術(shù)語》(修訂稿)中定制家具相關(guān)的名詞術(shù)語保持一致,《家具工業(yè)術(shù)語》(修訂稿)有規(guī)定的,其他標(biāo)準(zhǔn)中就不要重復(fù)規(guī)定。
2018年5月下旬起,修訂工作組根據(jù)2018年5月19日全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)組織的定制家具系列國家標(biāo)準(zhǔn)研討會(huì)會(huì)議紀(jì)要的要求,通過查閱大量文獻(xiàn)、標(biāo)準(zhǔn)文件和技術(shù)調(diào)研等手段收集相關(guān)資料,并吸收主要知名定制家具企業(yè)的有關(guān)術(shù)語資料和相關(guān)科研院所專家、質(zhì)監(jiān)部門人員、家具企業(yè)代表等相關(guān)人員的部分意見,對(duì)《家具工業(yè)術(shù)語》標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)初稿進(jìn)行了進(jìn)一步修改完善,于2018年7月底完成了《家具工業(yè)術(shù)語》(修訂稿)的征求意見稿和編制說明稿。
征求意見并形成標(biāo)準(zhǔn)(修訂稿)送審稿
2018年8月上旬,該標(biāo)準(zhǔn)修訂工作組將《家具工業(yè)術(shù)語》(修訂稿)的征求意見稿及其編制說明稿提交給全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書處。由全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)秘書處以信函方式在科研院所、質(zhì)檢部門、行業(yè)管理、企業(yè)中廣泛征求意見。
標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃
2019年6月6日,國家標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃《家具工業(yè)術(shù)語》(20191307-T-607)下達(dá),項(xiàng)目周期24個(gè)月,由中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)提出,由TC480(全國家具標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì))歸口上報(bào)及執(zhí)行,主管部門為中國輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)。
發(fā)布實(shí)施
2020年12月14日,國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)由中華人民共和國國家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局、中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)發(fā)布。
2021年7月1日,國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)實(shí)施。
國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)依據(jù)中國國家標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)準(zhǔn)化工作導(dǎo)則—第1部分:標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)構(gòu)和編寫》(GB/T 1.1-2009)規(guī)則起草。
國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)代替《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2011),與《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2011)相比,除編輯性修改外,主要技術(shù)內(nèi)容變化如下:
增加了家具的術(shù)語;
修改了實(shí)木家具、全實(shí)木家具、實(shí)木貼面家具、深色名貴硬木家具、紅木家具、人造板類家具、板木家具的定義;
刪除了實(shí)木類家具、實(shí)木鋸材類家具、實(shí)木板材類家具、綜合類木家具的術(shù)語;
增加了竹層積材家具、竹單板飾面家具、康養(yǎng)家具、茶家具、定型家具、定制家具、大規(guī)模定制家具、仝屋定制家具、整裝定制家具、電動(dòng)家具、智能家具的術(shù)語;
修改了藤家具、塑料藤家具、學(xué)生公寓多功能家具的定義;
增加了衣柜、整體衣柜、衣帽間、布衣柜、整體書柜、獨(dú)立柜、單層床、折疊床、屏風(fēng)桌、再生皮沙發(fā)、功能沙發(fā)、公共座椅、排椅、獨(dú)立椅、沙灘椅、連體餐桌椅的術(shù)語;
修改了吊框、棕纖維彈性床墊、折疊椅等的定義;
刪除了掛柜、折疊翻靠床的術(shù)語;
增加了單面書架、雙面書架、單體書架、連體書架、密集書架、單柱書架、復(fù)柱書架、積層書架、古籍書架、獨(dú)立架、多連架、鋼制儲(chǔ)物架、掛屏的術(shù)語;
增加了主要零部件、轉(zhuǎn)臺(tái)、推拉構(gòu)件、床屏、床鋪面、床梃的術(shù)語;
增加了∫正交膠合木、深色名貴硬木、改性木材、可飾面定向刨花板、浸漬膠膜紙飾面細(xì)木工板重組木、長(zhǎng)刨花層積材、軟質(zhì)阻燃聚氨酯發(fā)泡塑料、竹層積材、竹展平材、竹單板、竹單板飾面人造板、天然藤、仿藤的術(shù)語;
修改了空芯板、藤材、原藤條的定義;
修改了軟質(zhì)貼面材料、硬質(zhì)貼面材料、封邊材料的定義;
增加了塑料封邊條、三聚氰胺封邊條、木質(zhì)封邊條的術(shù)語;
增加了天然高分子膠黏劑、合成樹脂膠黏劑、合成橡膠膠黏劑、熱熔性樹脂膠黏劑、熱固性樹脂膠黏劑、熱塑性樹脂膠黏劑、精制生漆、棡油、木蠟油、聯(lián)鎖、定位裝置、插銷、家具用鋼構(gòu)(制)件的術(shù)語;
修改了植物涂料、阻尼器的定義;
增加了材料加工形式方面的術(shù)語;
刪除了一般術(shù)語;
修改了彈簧芯的定義;
增加了棕纖維彈性材料、棕纖維芯料、床底架、沙發(fā)架的術(shù)語;
增加了數(shù)碼噴印裝飾、漆藝的術(shù)語;
修改了壓縮量、背松動(dòng)量、扶手松動(dòng)量、背剩余松動(dòng)量、扶手剩余松動(dòng)量的定義;
增加了有害物質(zhì)、揮發(fā)性有害物質(zhì)、接觸性有害物質(zhì)、多環(huán)芳烴、富馬酸二甲酯、五氯苯酚的術(shù)語;
修改了理化性能、鄰苯二甲酸酯、異常氣味、抗菌性能、安全性能的定義;
增加了家具評(píng)價(jià)與認(rèn)證術(shù)語;
增加了家具定制與智能制造術(shù)語。
主要起草單位:南京林業(yè)大學(xué)、上海市質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)技術(shù)研究院、宜華生活科技股份有限公司、德華兔寶寶裝飾新材股份有限公司、浙江圣奧家具制造有限公司、浙江升華云峰裝飾新材股份有限公司、亞振家居股份有限公司、中山市太興家具制造有限公司、青島裕豐漢唐木業(yè)有限公司、江蘇省家具家飾產(chǎn)品設(shè)計(jì)工程技術(shù)研究中心、國家家具產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心(廣東)。
主要起草人:吳智慧、羅菊芬、熊先青、黃瓊濤、謝序勤、李榮榮、鄒媛媛、徐偉、祁憶青、劉敏、張敘俊、沈云芳、曹永宏、李興暢、高玉良、許俊、劉晨光、王紅強(qiáng)。
就是說在原來頂棚抹灰的基礎(chǔ)上刷白色乳膠漆
就是沿著斜屋面周圈都設(shè)這根梁,有邊的地就都有
“度”是抗振烈度,6度即6度抗震設(shè)防地區(qū)。 就設(shè)計(jì)而言,6度與7度..等構(gòu)造要求不一樣,度數(shù)越高說明該地區(qū)發(fā)生地震的可能性和破壞性越大,要求越嚴(yán),如:7度設(shè)防地區(qū)允許的層數(shù)到8度時(shí)就不一定允許了,9度...
前言 |
Ⅰ |
---|---|
1范圍 |
1 |
2家具類型術(shù)語 |
1 |
3家具品種術(shù)語 |
8 |
4家具零部件術(shù)語 |
22 |
5家具原輔材料術(shù)語 |
26 |
6木質(zhì)家具加工術(shù)語 |
51 |
7金屬家具加工術(shù)語 |
71 |
8軟體家具加工術(shù)語 |
79 |
9家具表面涂飾與裝飾術(shù)語 |
83 |
10家具性能質(zhì)量術(shù)語 |
96 |
11家具評(píng)價(jià)與認(rèn)證術(shù)語 |
103 |
12家具定制與智能制造術(shù)語 |
108 |
參考文獻(xiàn) |
120 |
索引 |
123 |
參考資料:
國家標(biāo)準(zhǔn)《家具工業(yè)術(shù)語》(GB/T 28202-2020)的修訂與實(shí)施,必將在原有基礎(chǔ)上,會(huì)使中國家具行業(yè)的名詞術(shù)語,包括家具的設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、制造、運(yùn)輸、銷售和使用消費(fèi)中的名詞術(shù)語,進(jìn)一步達(dá)到統(tǒng)一和規(guī)范,與時(shí)俱進(jìn),滿足行業(yè)需;同時(shí),也會(huì)為家具行業(yè)提供依據(jù)和技術(shù)基礎(chǔ)文件,進(jìn)一步推動(dòng)家具產(chǎn)業(yè)和市場(chǎng)的和諧發(fā)展,對(duì)保護(hù)生產(chǎn)企業(yè)與消費(fèi)者的合法權(quán)益提供有力的支持,對(duì)家具行業(yè)的企業(yè)經(jīng)營、市場(chǎng)管理、行業(yè)監(jiān)督、國際貿(mào)易等起到引導(dǎo)和促進(jìn)作用,并會(huì)產(chǎn)生一定的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。
格式:pdf
大?。?span id="wjadial" class="single-tag-height">39KB
頁數(shù): 34頁
評(píng)分: 4.3
樓主 打印 字體大小 : t T 發(fā)表于 2006-12-2 10:45 | 只看該作者 家具英語術(shù)語大全 Tags: 英語 , 術(shù)語 , 大全 , 家具 (一)家居種類 Adjustable bed 可調(diào)床 Air bed 氣床 Anti-slip strip for stairs (兒童床)防滑樓梯打擊扶手 Antique furniture 古式家具 Antique reproduction furniture 仿古家具 Armchair 扶手椅 B Baby crib 嬰兒床 Backless wall-unit 不設(shè)背板的壁櫥 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴會(huì)椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套裝置 Bathroom combi
格式:pdf
大小:39KB
頁數(shù): 11頁
評(píng)分: 4.7
家具術(shù)語中英文對(duì)照表 (很全的 ) 木料相關(guān)用語 1 中密度維板 M.D.F(Mediumdensity fiberboard 2 三層板 3 ply panel 3 五層板 5 ply panel 4 粒片板 P.B 5 粒片板 , 刨花板 Chip board 6 夾板 , 膠合板 Plywood 7 纖維板 Fiberboard 8 塑合板 , 刨花板 Particle boards 9 調(diào)理板 , 刨刀 Drawknife 10 三角木 Cleat/corner block 11 樹脂 Resin 12 硅樹脂 Silicone 13 實(shí)木 Solid wood 14 木材 Lumber 15 毛料 Raw log 16 樹瘤 Burls 17 硬木 Hardboard 18 曲木 Bendwood 19 苦木 Quassia 20 柏木 Cy
GB/T 28010-2011 紅木家具通用技術(shù)條件 |
GB/T 28202-2011 家具工業(yè)術(shù)語 |
QB/T 4447-2013 漆藝家具 |
參考資料
GB/T 16734 中國主要木材名稱 GB/T 18107 紅木 GB/T 18513 中國主要進(jìn)口木材名稱 QB/T 2913.1 板式家具成品名詞術(shù)語—第1部分:柜架類家具成品名詞術(shù)語 |
GB/T 28202 家具工業(yè)術(shù)語 QB/T 2913.2 板式家具成品名詞術(shù)語—第2部分:桌(臺(tái))類家具成品名詞術(shù)語 QB/T 2913.3 板式家具成品名詞術(shù)語—第3部分:床類家具成品名詞術(shù)語 |
參考資料: